סופר ומתרגם. פרסם גם מסות ספרותיות, שירה וסיפורת מגוונת ומחקרים עיוניים במקרא. נולד בפולטבה שברוסיה, אחיו הצעיר של יצחק בן צבי. לאחר מסע בריחה ונדודים שעבר גם בסין, הגיע לארץ ישראל ב-1910. יוסף חיים ברנר, שהיה חברו הטוב, תרגם מיידיש את סיפוריו הראשונים. נחשב “זאב בודד” פוליטי וספרותי ןלא השתייך לאף קבוצה ספרותית. רק בשנות ה-50 וה-60 של המאה שעברהף החל לזכות בהכרה כאחד מגדולי הסופרים בארץ ישראל. יצירתו הידועה ביותר היא הטרילוגיה “עד ירושלים” המתארת את ירושלים בתקופת מלחמת העולם הראשונה. מספריו הידועים האחרים: “שמות”, “עיצבון” ו”בראשית המבוכה”.
מכתבים
לידידי ברנר מראובני013
מצאתי טעויות ראובני לברנר 1920014
מצאתי טעויות ראובני לברנר 1920015
ראובני עצות לאסתר ראב021
ראובני עצות לאסתר ראב022
ראובני לאסתר ראב
ראובני לברנר 1920001
ראובני לברנר 1920002
ראובני לברנר 1920003
ראובני לברנר בדרכו לונדונה008
כתבי יד
בלהות ספור מאת ראובני004
בלהות ספור מאת ראובני005
בלהות ספור מאת ראובני006
בלהות ספור מאת ראובני007
שיבושים ספור009
שיבושים פתח דבר על השפה העברית010
שיבושים פתח דבר על השפה העברית011
שיבושים פתח דבר על השפה העברית012